围网鲑鱼必须跟着潮汐走,所以我经常一天工作20个小时。我一次坚持一周的时间。我做了别人都不想做的事,清洗船舶,收拾装备。在一个船舱里,我在一个小木柴炉上做饭,马达的热气和烟雾几乎使我生病了。我洗盘子,修船。我把鲑鱼从船上扔进一条补给船,补给船再把鱼送到罐头厂。我的双脚总是浸泡在装满了水的胶靴里,我没有空把水倒掉。但与我的主要工作相比,这些都只是好玩的事。我的主要工作就是拉所谓的“浮子网”。我要做的就只是把脚放在船的尾部,拉上浮子和网带。至少,这就是我应该做的。但实际上网太重了,当我努力拉网的时候,它一动也不动。所以,在拉网时,我实际上在拉船。我靠自己的力量拉动船,网还在原来的地方。我连续几个星期都在拉网,快累死了。我全身痛得厉害,而且持续了好几个月。
当我终于有空休息的时候,我睡在一个堆放在储物柜上面的潮湿笨重的床垫上。我把其中一块床垫放在背部最疼的地方,然后像被下了药一样睡觉。筋疲力尽就是我的麻醉药。