本期内容记录的是2021年9月14日保护区所发生的一场火灾， 谨以此视频向在这场火灾中，拼劲全力保护动物、控制火势、保障当地居民和附近农场安全的人致敬. 保护区的工作人员犹如家人一般紧密团结，不知疲惫又无畏地保护了动物和人类的生命，也感谢你们的关注与支持. 凯文野生动物保护区官网：https://www.lionwhisperer.co.za/全片的最后出现了和彦的告白：我一直在等待着这个可能出现的时刻. 男主角和彦确实活得卑微，明明自己也想要变得幸福；在旁人看来，东大毕业的他却没有好好工作一直在打工到底什么鬼，和彦反问对他持相同看法的松本：东大毕业的人就一定过得比较好吗？这么一想松本哑口无言. 人习惯且善于为自己开脱，但当和彦逃无可逃只得放手一搏、当他明白女友也有自己的卑微时，前路好像有了曙光，他第一次有了想要前进的想法，四人在深夜聚在浴室喝酒畅怀的一幕太治愈，那一刻他们是平等、快乐的，互相尊重的.
