亲爱的孩子，你如果被这些诱惑所腐蚀，被那些坏孩子带坏，那将会是多么令人遗憾的事情啊！到那时，你会像升起的星辰一样，一旦坠落就很难再冉冉升起。不久的将来，你会看见你以往的那些同伴们，无论他们的地位如何，很多人会愚蠢而顽劣地发誓诅咒、醉酒，甚至会为打群架而吵闹不休。你要像躲避瘟神一样地避开他们。经常同他们混在一起，你只会得到不幸和耻辱。
不要认为这些劝说是一个啰唆的老家伙在说教，相反，这是我对你强烈的爱的最佳证明。我想要让你度过一段美好的青春时光。正是为了这个原因，我要给你的青春点缀上高雅的快乐，使你成为一位有思想的人，一位彬彬有礼、讨人喜欢的绅士，而所有的这些，绝不会玷污或贬低你的性格。
维系好你在上流社交圈的地位，从而成为其中一位受关注的人物。不要胆怯，因为胆怯只能将年轻人排斥在上流社交圈之外，令他们误入歧途，将他们带入低级和糟糕的社交圈中。虽然我相信这些忠告，对你来说是没必要的。但从现在社会上许多年轻人的状况来看，因涉世不深而变坏的危险性很大，以至于我不得不唠叨一番，一再地重申我的各种预防措施。
